Итого мы имеем - резкая негативная реакция на уязвление в силу повышенной впечатлительности субъекта. Основываясь на данном определении я могу сказать, что "баттхёрт" является лишь дурацким термином и, более того, англоязыцизмом, коих мы, РПшники, должны всячески избегать, ибо в противном случае лог отыгрыша нельзя будет отличить от ПВЕшного флуда в той же самой Серенити. И, так же, с полной уверенностью заявляю - у всех баттхёрт.

Предложение сдохнуть — являются либо шуткой (не самой лучшей), либо неприкрытой агрессией в отношении человека. Это не очень хорошо, это не совсем правильно. Мне кажется, этому следует уделить внимание и выяснить почему происходит так, и нет ли возможности примирения. Разумеется, всё имеет свои причины и корни. Мне кажется, что нужно пояснить тот факт, это это не самое лучшее пожелание, которое один человек может адресовать другому человеку. И сухое предупреждение, увы, тут ничего не изменит. Хотя ей богу, на всех терпения и мягкости хватить не может, если они будут постоянно подвергаться испытаниям. То же в принципе касается случаев когда речь идёт о выражениях не слишком экспрессивных, но простых сокращений это касается в меньшей степени, ибо они не являются эвфемизмами. Ценность бана велика до тех пор, пока он не выдан. С каждой выдачей его ценность падает в глазах игроков. Поэтому в идеале он, на мой взгляд, должен был бы быть одним и навсегда после кучи предупреждений. Но люди всё же склонны проверять эти вещи на практике. Поэтому мелочное преследование плохо отражается на ситуации в модерируемой области, а индивидуальный подход, если он оправдан, даёт лучшие результаты.

Использование сленга, который не обязан быть известен всем — равнозначно разговорам на другом языке в присутствии человека, который этого языка заведомо не понимает. Возможно, это не является оскорблением, но это определённо не очень вежливо. А посылать на лукмор чтобы ознакомиться... Вообще-то, кому-то этот ресурс может не слишком нравиться. Каждый сам выбирает для себя что он читает. А я отнюдь не уверен, что лукмор это стоящее культурное веяние, с которым должен быть знаком каждый образованный человек, равно как не каждый человек, не играющий в WoW, должен быть знаком с его специфическим сленгом. Исходя из того, что вы общаетесь с людьми, которым это может быть не близко, было бы правильнее говорить на обычном для нас всех языке. Можно, конечно, говорить как угодно, в принципе, и даже удивляться или презирать тех, кто не входит в клуб читателей лукмора, но стоит отметить, что это не будет хорошим тоном, если, конечно, подобные вещи кого-то могут взволновать в интернете. Однако, прививать хороший тон угрозой бана, это, вероятно, было бы опрометчивым шагом. Его лучше, обычно, прививать примером.